Una Introduzione à l'astrattu Game Chjamata ancu Chesse Japanese
Shogi hà ancu referutu cum'è ghjustizia giapponese, diventa una popularizazione stupente in u so paese di origine. Ma ùn hè micca limitatu à una basa di u fanàticu giugnu. I jugatori attraversu u mondu play Shogi.
Josh Krekeler, u sicritariu di a Federazione Shogi di i Stati Uniti, hà scrittu stu principiu per quelli di noi chì sò nuvizianu Shogi.
Shogi hè a versione di u ghjativu di u ajessu . Mentre cumpranu uni elementi cumuni è principii strategichi , sò veramente dui ghjoculi differenti.
Shogi hè assai più populari in u Giappone chì Chess hè in Amèrica. Prufessori prufiziunali compite per sete tituli principali in tutta l'annu, è i ghjoculi sò rializati regularmente in television. Certi stagioni even sponsoranu e so pruvenzioni di Shogi per i prufessiunale.
Shogi deve a so popularità in ghjinirali à l'excitazione di "drops" - invece di trasfurmà un pezzu nantu à u cartulare, pudete aghjunghje una pezza capturada à u vostru esercitu cuscendu in una piazza sana. Per via di sta regula, chì distingui u Shogi da tutti l'altri ghjucadieli di Chess, ghjucà a maiò parte di e pezzi in u duminiu per tuttu u ghjocu.
Parechje ghjucadini culminate in furti contraatacchi induve un tempo hè u benefiziu ventu. (Un amicu hà cunsideratu chì hè una bona idea di calculà a difesa prima in un ghjocu di Chess, ma l'offenda hè un vantaxe distinta in Shogi. Hè possibbili à disregard l'attaccu di l'avversu si pò eseguite u vostru attachetu d'attachete in primu).
L'ogghjettu di Shogi hè u listessu chess - cumpatèrnelle à u re. A cartula di shogi hè 9x9 squares. Ogni ghjucatu cumencia cun un re, 9 partiti, 2 Generale Generale, 2 Generale Generale, 2 cavallieri, 2 lanciò, un viscuvu è un rougnu. I pezzi sò tutti di listessu coloru picchì qualchissia di e tene di u vostru avversu vi farà pattu di u to lado (è vice versa).
L'ultimi trè posti in ogni ubbitu comprendu a zona di pruvincia, per chì a promozione hè cumuni.
Ogni Piece Shogi è e so Caractères
King (Osho)
Move un quadru in ogni direzzione (idèntica à un re di Chess ). Prutene u vostru, è caccia à u vostru contru à avè u misericòrdia. Castling ùn hè realizatu in un muvimentu; hè custituitu u mo rè in una postu induve hè tutela di l'attachegiu da un gruppu cuncordatu di pezzi difirenti (quandu custruisce un casteddu, hè una bona idea di fà un'escape di escape di a porta di a porta di a volta).
Oro Generale (Kinsho)
Move una piazza in qualsiasi direzzione, salvu inghjustu in diagonali. Oras sò assai forti è boni per a difesa, ma sò una mobilità limitata in i primi stadioni di un ghjocu.
Ginirali (Ginsho)
Move una squadra in direttamente o diagonale, cum'è un "mini-bishop". Silvers sò assai flexibule in generale è si movenu facilmente entre formations di paese. Quandu Silvers promove, sò diventati Golds, perde i so parenti à l'avicalli.
Knight (Keima)
Ci sò dui casali avanti è un quadru à ogni uccasu (pensate di un "T"). I cavaleri Shogi spinciaranu cum'è cavaleri di Scorsese, ma solu sò dui posti pussibuli per trasfigurate, ùn sò micca valori à u principiu di u ghjocu è devenu sviluppà cun cura.
Un cavaleri chì avanza avantaghju hè prefetare per un peintre.
Un cavallu di manu, ma pò esse uttene uttene. I Cavaleri prumove à Golds è devenu sustenevule quandu reachonu una di l'ultimi dui ranchi.
Lance (Kyosha)
Lances sò cum'è rookes vestigial. Cumincianu u ghjocu in e cantonni di u pianu è ponu avanzà cum'è parechji chiazze cum'è puderebbe. Sò ristritti à u so schedariu, ancu, è ùn ponu micca avanzati. Lances ghjucanu un rolu impurtante in l'attacche di ritene, ma spessu ma ponu fà nunda più finu à ch'elli anu captu è cede. Lances prumove à Golds è hà sustegnu quandu si righinu l'ultimi ranchi.
Pawn (Fu)
Peppi spustani è catturà un quadru simplice. Ùn avete micca pruteggiatu à l'altri diagonali, perchè ùn pudete micca custruisce i cateni di peinture, ma una fila di peintre sopr'à una Silver o Gold dopu à elli pudere un "muru" efficau. I Paesini promossi à i Golds, è i peintre promossi ("zuppi") sò particularmente utili perchè sò quant'è putenti com'è Golds on a board.
In ogni casu, quandu sò catturati, tornanu à i peintre simuli.
Viscuvu
Muvere un numeru di chjazzi illimitati diagonali, cum'è un viscuiu di Chess. Ci hè solu duie bishopsi in Shogi, è cumincianu u ghjocu chì sughjenu l'una di l'altri, perchè ogni ghjocu principia cù a pussibilità di un scoprire eli. Un vescuttore prumuvutu hè un cavallu o "viscuvatu", chì combina u muvimentu di rè è viscuvu.
Rook
Move un numeru di chjazzi illimitati, comu un rocca di scaccu. U rooku hè a radicali di i più attache di apertura, è l'avanzie Shogi sò in generale classificatu per quandu u rooku hè posizionatu in e primi passi di u ghjocu.
U prumove u rooku hè un successu impurtanti per un rooku prughjuguu, o o dragon hè assai putente è ponu fà assai danni à u campu in u cuntestu cù u sustegnu guaritu. Un dragon hè un "king-rook", chì significa chì si pò mudificà cum'è un rooku o un quadru diagonali.
I Nuvelli jugatori di Shogi ùn anu micca bisognu di perdita ogni ghjocu chì ghjocanu in contru un avversu in più espertu, perchè u Shogi hà un sistema di disabilitatu stabilita per insignà à i principianti cumu di sviluppà un attaccu. U più sperienu spertu ancu dui pezzi (toru è viscuvaru), quattru pezzi (toru, viscuvili è lanzi), o sei piezzi (toru, viscuvili, lancia è cavaleri). Perchè u so averebbe, ellu riceve aduprà u primu muvimentu, chì hè un vale più vechje chì u primu muvimentu in u scaccionu postu chì ci hè più distanza entre l'armate nantu à un cartulare di Shogi è solu l'arraggiu è l'arcu anu significatu di poterà longu à longu.
A megli manera d'aprende di Shogi hè di truvà un attore in a vostra zona è ghjucà assai ghjughjli in un pianu físicu. In Auropa, pare chì ùn pudete micca spurtà una Pane senza chjappà à un ghjocu di Shogi. In America, ci sò attivu campi di shogu à Cincinnati, Los Angeles, Waikiki, Chicago, Seattle, Washington DC è New York City. In Canada, Vancouver è Ottawa-Hull sò i clubs Shogi.
Se ùn avete micca in una di sti zoni, pudete ancu mandà una quistione à a Lista di discussione Shogi. Se ùn avete micca truvà un attore Shogi in a vostra vicinanza, ricordu di dumandà à i clubs di Chesse locali è cuntattu cù a Società Japan-America o un club japonese o internazionale di una università.
Se ùn ci sò parechje (o qualche) altri attivitati di shogi attornu à voi, aghju urdinatu à amparà quarchi amichi è cumincià u vostru alcunu, chì pò fà fà facili quandu intruduce à qualchissia à a brilliance è bellezza di u ghjocu.
Hè bonu per suppliisce l'istruzzioni sopra à l'imbarcu cù studiu indipendenti.
Ci sò trè libbra in English Shogi in istampa chì sapendu di: Shogi: Game of Strategy di Japan (Trevor Leggett), Shogi for Beginners (John Fairbairn) è Art of Shogi (Tony Hosking).
Leggett è i libri di Fairbairn sò scritti per i novi attori. Aghju truvatu Shogi per i principianti per esse u più utili di e duie.
In quantu à L'Art de Shogi , ùn hè micca esaggiratu per dì chì hè necessariu per qualsiasi u playeru inglesi chì sia trova nantu à u shogui. I prughjetti amatorii di ogni livellu truvanu assai materiale gratulente. Hè dispunibule da u situ web di l'editore.
Un graziosu à Josh Krekeler, secretariu di a Federazione Shogi di i Stati Uniti, per scrive din introducione à Shogi. Se vulete ghjunghje à Josh, mandate email à joshxles@one.net.